Legal

 

Si necesita materiales en un formato alternativo, o necesita adaptaciones especiales para participar en el programa NACA, comuníquese con Servicios para Miembros de NACA al 425-603-6222 o llame a la oficina local de NACA.

Términos de Uso

El sitio web de Neighborhood Assistance Corporation of America (en adelante, "Neighborhood Assistance Corporation of America") (el "Sitio") está disponible solo para uso personal y no comercial. Neighborhood Assistance Corporation of America posee todo el contenido del Sitio y ninguno de los contenidos o información puede copiarse, distribuirse, reproducirse, publicarse o venderse de ninguna forma sin el permiso o consentimiento por escrito de Neighborhood Assistance Corporation of America. El uso del Sitio constituye su aceptación de cumplir con todos los términos y políticas establecidos en el mismo. Si no está dispuesto a aceptarlo, interrumpa de inmediato el uso del Sitio. Neighborhood Assistance Corporation of America puede revisar esta Política legal en cualquier momento a su exclusivo criterio, con o sin previo aviso. Como tal, se alienta a los usuarios a revisar con frecuencia esta política. Los términos "nosotros", "nos" y "nuestro" se refieren a Neighborhood Assistance Corporation of America.

Descargos de responsabilidad y limitación de responsabilidad

La información en este sitio está destinada únicamente a fines de orientación general. Ninguna de la información proporcionada en este sitio web constituye asesoramiento legal, fiscal, contable u otro asesoramiento profesional. Se aconseja a cada usuario del Sitio que consulte a su propio asesor financiero o representante legal con respecto a la aplicación de cualquier información en este Sitio a las circunstancias individuales de un usuario. Se cree que toda la información incluida en este sitio web es precisa, aunque pueden existir inexactitudes o errores tipográficos. Las tasas de interés hipotecarias, los términos del préstamo y otra información en este sitio web están sujetos a cambios sin previo aviso. Este sitio puede proporcionar enlaces a otros sitios web propiedad u operados por terceros que no sean Neighborhood Assistance Corporation of America. Neighborhood Assistance Corporation of America no opera ni controla en ningún aspecto, ni respalda ninguna información, software, productos o servicios disponibles en dichos sitios web de terceros, a menos que se indique expresamente lo contrario. Dichos enlaces a sitios web de terceros se proporcionan solo para su conveniencia y referencia. Se aconseja a los usuarios que revisen las políticas publicadas por estos sitios web de terceros con respecto a la privacidad, los términos de uso y otros temas antes de usarlos.

Este sitio y la información, datos, productos y servicios asociados con él se proporcionan "tal cual". Neighborhood Assistance Corporation of America renuncia a cualquier garantía de cualquier tipo, ya sea expresa o implícita, en cuanto a cualquier asunto relacionado con este Sitio y cualquier información, datos y servicios proporcionados en este documento, incluidas, entre otras, cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título, no infracción y / o representaciones o garantías que obtendrá o recibirá un préstamo hipotecario de Neighborhood Assistance Corporation of America. El uso de este sitio web es bajo su propio riesgo. Neighborhood Assistance Corporation of America no es responsable de ningún daño directo, indirecto, punitivo, incidental, especial o consecuente u otra lesión que surja o esté relacionada de alguna manera con su uso del Sitio o con el retraso o la incapacidad de usar el Sitio, ya sea que resulte total o parcialmente, por incumplimiento de contrato, comportamiento tortuoso, negligencia, responsabilidad estricta o de otra manera, incluso si Neighborhood Assistance Corporation of America hubiera sido informada de la posibilidad de daños. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo que dicha exclusión puede no aplicarse en su caso.

Cumplimiento de la ley y no discriminación

NACA promueve la vivienda justa y la igualdad de crédito y cumple con todas las leyes y regulaciones aplicables. NACA no discrimina ilegalmente a ningún solicitante, persona o miembro por motivos de raza, color, religión, origen nacional, sexo, estado civil, discapacidad, estado familiar, edad (siempre que la persona tenga la capacidad de celebrar un contrato vinculante) ; porque todo o parte del ingreso de un Miembro se deriva de cualquier programa de asistencia pública; porque dicha persona ha ejercido de buena fe cualquier derecho bajo la Ley de Protección de Crédito al Consumidor; o, sobre la base de cualquier otro estado protegido. NACA solicitará información al Miembro, tanto de naturaleza financiera como demográfica, para abordar el cumplimiento y / u otros problemas, incluido el número y la edad de cualquier dependiente o sobre obligaciones o gastos financieros relacionados con el dependiente. Cualquier información que se le solicite a un Miembro que proporcione sobre raza, origen nacional, ciudadanía, sexo, edad, religión, género, estado civil, discapacidad, fuente de ingresos y otra información, la NACA puede solicitarla para cumplir con las leyes federales y / o estatales. y regulaciones o para su propia información en la medida permitida por la ley.

Procedimiento de queja 504

Si cree que ha recibido un tratamiento inadecuado en el curso de su asesoramiento de vivienda como resultado de su estado de discapacidad, siga estos pasos:

  1. Plantee sus inquietudes con su consejero y el Gerente de la oficina de la oficina de NACA en la que recibe asesoramiento. Cuando sea posible, exprese sus inquietudes por escrito. Su consejero, o el supervisor de su consejero, le responderá dentro de los 10 días posteriores a la recepción de su queja. Si no está satisfecho con la respuesta que recibe de su oficina local de NACA, vaya al paso 2.
  2. Comuníquese con Leah Prestamo (Coordinadora 504 de NACA) en LPrestamo@naca.com, 225 Center Street, Roxbury, MA 02119, o 617-250-6222, ext. 1431. Dentro de 14 días, el Coordinador 504 revisará las políticas y procedimientos de NACA para determinar si sus afirmaciones tienen mérito y hará las correcciones necesarias para garantizar el cumplimiento de la sección 504.

Equal Credit Opportunity Act (ECOA)

The Federal Equal Credit Opportunity Act prohíbe a los acreedores discriminar a los solicitantes de crédito por motivos de raza, color, religión, origen nacional, sexo, estado civil, edad (siempre que el solicitante tenga la capacidad de celebrar un contrato vinculante), porque todos o parte de los ingresos del solicitante deriva de cualquier programa de asistencia pública, o porque el solicitante ha ejercido de buena fe cualquier derecho bajo la Ley de Protección de Crédito al Consumidor. Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos, o si desea presentar una queja, comuníquese con la gerencia de esta institución financiera en 225 Center Street, Roxbury, MA 02119, Attn: Compliance Officer, o

The Federal Trade Commission
Equal Credit Opportunity
Washington, DC 20580

The Fair Housing Act

Según la Federal Fair Housing Act, es ilegal, por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, discapacidad o estado familiar (tener hijos menores de 18 años), a:

Negar un préstamo con el propósito de comprar, construir, mejorar, reparar o mantener una vivienda, o negar cualquier préstamo garantizado por una vivienda; o Discriminar al fijar el monto, la tasa de interés, la duración, los procedimientos de solicitud u otros términos o condiciones de dicho préstamo, o al evaluar la propiedad. Cualquier persona que sienta que ha sido discriminado debe enviar una queja a:

U.S. Department of Housing and Urban Development
Assistant Secretary for Fair Housing and Equal Opportunity
Washington, DC 20410

State of California: The Housing Financial Discrimination Act of 1977
Fair Lending Notice / The Holden Act

Es ilegal discriminar en la provisión o en la disponibilidad de asistencia financiera debido a la consideración de:

  • Tendencias, características o condiciones en el vecindario o área geográfica que rodea un alojamiento de vivienda, a menos que la institución financiera pueda demostrar en el caso particular que dicha consideración es necesaria para evitar prácticas inseguras y poco sólidas, o

  • Raza, color, religión, sexo, estado civil, origen nacional o ascendencia. Es ilegal considerar la composición de origen racial, étnico, religioso o nacional de un vecindario o área geográfica que rodea un alojamiento de vivienda o si dicha composición está experimentando cambios, o se espera que experimente cambios, al evaluar un alojamiento de vivienda o en determinar si o no, o bajo qué términos y condiciones, proporcionar asistencia financiera.

Estas disposiciones rigen la asistencia financiera con el propósito de la compra, construcción, rehabilitación o refinanciación de residencias familiares de una a cuatro unidades ocupadas por el propietario. Además, estas disposiciones rigen la asistencia financiera para la mejora o rehabilitación de una vivienda de una a cuatro unidades ocupada por el propietario o por el inversionista.

Si tiene preguntas sobre sus derechos, o si desea presentar una queja, comuníquese con la gerencia de esta institución financiera en 225 Center Street, Roxbury, MA 02119, Atención: Oficial de Cumplimiento, o:

Department of Real Estate
2201 Broadway
P.O. Box 187000
Sacramento, CA 95818

Licencias Estatales

Equal Housing Opportunity. No todos los programas están disponibles en todas las áreas. Las tarifas, los términos y los programas están sujetos a cambios sin previo aviso. Se pueden aplicar términos y condiciones adicionales.

Neighborhood Assistance Corporation of America, 225 Centre Street, Roxbury, MA 02119
Phone - (888) 297-5568
NMLS Id: 4082

Alabama Mortgage Broker License 8487

Arizona Mortgage Broker License 0910804

Arkansas Mortgage Broker 101553

Licensed by the California Department of Real Estate – 3801 Broadway St., Oakland, CA 94611 - Corporation License No. 01270953; California Department of Real Estate License Information Telephone Number – (916) 227-0931;

Colorado Mortgage Company Registration

Connecticut – MORTGAGE Lender ML 4082 ONLY, NOT A MORTGAGE Broker OR MORTGAGE CORRESPONDENT LENDER;

Florida Mortgage Broker License MBR1164

Georgia Residential Mortgage Licensee – Mortgage Broker License No. 23916;

Hawaii Mortgage Loan Originator Company License Number: HI-4082

Illinois Residential Mortgage Licensee: MB0006423; Real Estate Broker License Number: 478.025496

Indiana SOS Loan Broker License 4082

Iowa non-profit mortgage banker license 2007-0164

Kansas Licensed Mortgage Company – License No. MC. 0001448

Kentucky Exempt Company Registration - License Number: EC711122

Louisiana Residential Mortgage Lending License 2830

Maine Loan Broker License 4082

Maryland Exempt Company Registration 4082

Massachusetts Mortgage Broker License Number MB4082. We arrange but do not make loans;

Michigan 1st Mortgage Broker Licence FL 0016156

Minnesota Residential Mortgage Originator Exemption MN-OX-40076201

This is not an offer to enter into an interest rate lock-in agreement under Minnesota law;

Missouri – Neighborhood Assistance Corporation of America, 100 E. 43rd St., Kansas City, MO 64111;

Mississippi Mortgage Broker License 4082

Nevada – Mortgage Broker License 3139 – Neighborhood Assistance Corporation of America, 5765 South Rainbow Blvd., Suite 102, Las Vegas, NV 89118 – (702) 362-6199;

Licensed by the New Hampshire Banking Department; New Hampshire Mortgage Broker License 14251 - MBR

Licensed by the N.J. Department of Banking & Insurance – Residential Mortgage Broker License 0521380 - 60 Park Place, 15th floor, Newark, NJ 07102 – (973) 679-2601 - Neighborhood Assistance Corporation of America will not make any mortgage loan commitments or fund any mortgage loans. Neighborhood Assistance Corporation of America arranges loans with third-party providers. Advertisement is for a first mortgage loan;

New York – Mortgage Broker Registration License AD07417 - 1094 Hertel Ave., Buffalo, NY 14216 – Registered New York Mortgage Broker - All mortgage loans arranged with third party providers.

North Carolina Mortgage Broker License B-152786

Ohio Mortgage Broker Registration: MB.803888.000-225 Centre Street, Roxbury, MA 02119; MB.803888.001-BR-7000 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44103; MB.803888.003-BR-4425 West 63rd Street, Chicago, IL 60629.

Oklahoma Mortgage Broker License MB002231

Licensed by the Pennsylvania Department of Banking; 21813

Rhode Island Loan Broker License Number 20153133LB

South Carolina DCA Mortgage Broker License MB-0519402

Tennessee Mortgage License 110369

Texas SML Mortgage Company License – NMLS No. 4082

Corporate Office: 225 Centre Street, Roxbury, MA 02119

Texas Offices:

6201 Bonhomme, Suite 450N, Houston, TX 77036; NMLS No. 367816
7330 San Pedro Avenue, Suite 108, San Antonio, TX 78216; NMLS No. 377170
7220 South Westmoreland Road, Dallas, TX 75237; NMLS No. 378153

  • TEXAS RECOVERY FUND NOTICE:

    “CONSUMERS WISHING TO FILE A COMPLAINT AGAINST A COMPANY OR A RESIDENTIAL MORTGAGE LOAN ORIGINATOR SHOULD COMPLETE AND SEND A COMPLAINT FORM TO THE TEXAS DEPARTMENT OF SAVINGS AND MORTGAGE LENDING 2601 NORTH LAMAR, SUITE 201, AUSTIN, TEXAS 78705. COMPLAINT FORMS AND INSTRUCTIONS MAY BE OBTAINTED FROM THE DEPARTMENTS WEBSITE AT WWW.SML.TEXAS.GOV. A TOLL-FREE CONSUMER HOTLINE IS AVAILABLE AT 1-877-276-5550.

    THE DEPARTMENT MAINTAINS A RECOVERY FUND TO MAKE PAYMENTS OF CERTAIN ACTUAL OUT OF POCKET DAMAGES SUSTAINED BY BORROWERS CAUSED BY ACTS OF LICENSED RESIDENTIAL MORTGAGE LOAN ORIGINATORS. A WRITTEN APPLICATION FOR REIMBURSEMENT FROM THE RECOVERY FUND MUST BE FILED WITH AND INVESTIGATED BY THE DEPARTMENT PRIOR TO THE PAYMENT OF A CLAIM. FOR MORE INFORMATION ABOUT THE RECOVERY FUND, PLEASE CONSULT THE DEPARTMENT’S WEB SITE AT WWW.SML.TEXAS.GOV.”


Licensed by the Virginia State Corporation Commission – Mortgage Broker License No. MC-5205

Wisconsin Mortgage Broker License 4082BR

Indemnidad

Como condición para usar este Sitio, usted acepta indemnizar a Neighborhood Assistance Corporation of America de y contra todos y cada uno de los reclamos, responsabilidades, pérdidas, gastos (incluidos los honorarios de abogados) y daños que surjan o estén relacionados con reclamos resultantes de su uso de este sitio.

Otros Terminos

Este sitio web y la Política legal se tratarán como si fueran creados, ejecutados, ejecutados y publicados en Jamaica Plain, MA, y se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de los Estados Unidos de América y, en la medida en que la ley estatal sea aplicable , por las leyes de la Commonwealth de Massachusetts sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

Exenciones expresas de responsabilidad contra Neighborhood Assistance Corporation of America, y requisito de arbitraje de cualquiera y todas las reclamaciones

Como condición para usar este Sitio, usted libera por completo y acepta eximir de responsabilidad a Neighborhood Assistance Corporation of America, sus afiliados, directores, funcionarios, empleados, personal, agentes, contratistas independientes, consultores y programas de y contra todos y cada uno de los reclamos ( incluidos los reclamos de negligencia), demandas, pérdidas, costos, gastos o daños (incluidos los honorarios de abogados) de cualquier tipo que pueda resultar, surgir o relacionarse de alguna manera con el uso de este sitio web.

Además de lo anterior, y como condición para usar este Sitio, usted acepta que en caso de surgir una controversia o reclamo con Neighborhood Assistance Corporation of America, sus afiliados, directores, funcionarios, empleados, personal, agentes o contratistas independientes como resultado de , o de cualquier otra forma relacionada con el uso de este sitio web, incluyendo, sin limitación, si cualquier reclamo o disputa está sujeta a arbitraje, el Miembro a sabiendas, voluntariamente y después de tener tiempo para consultar con un asesor legal, renuncia al derecho de juicio por jurado y acuerda presentar cualquiera y todas esas controversias, disputas, demandas, demandas o reclamos de daños de cualquier tipo para su resolución a la Asociación Americana de Arbitraje u otro servicio de arbitraje acordado por las partes, para ser resuelto de acuerdo con sus reglas y procedimientos Cualquier arbitraje a continuación se llevará a cabo en Boston, Massachusetts, o en cualquier otro lugar conveniente o foro que Neighborhood Assistance Corporation of America pueda designar luego de recibir una solicitud de arbitraje por escrito para cumplir con la ley. Si alguna vez esta disposición del lugar no se puede hacer cumplir por algún motivo, no afectará el acuerdo incondicional y la obligación de las partes de presentar la controversia o reclamar el arbitraje en un lugar legal. El fallo en el procedimiento de arbitraje será definitivo y vinculante para las partes, y el fallo sobre dicho laudo emitido por el Árbitro podrá ser presentado en cualquier tribunal que tenga jurisdicción competente. Cada parte requerida para participar será personalmente responsable de su parte de los costos del arbitraje (o los requeridos por el tribunal de arbitraje); siempre, sin embargo, que si Neighborhood Assistance Corporation of America prevalece en dicho arbitraje, Neighborhood Assistance Corporation of America, además de todos los otros recursos previstos por la ley, tendrá derecho a una adjudicación de los honorarios y costos razonables de sus abogados.


NMLS Id: 4082